Vitalik Buterin argues that advanced obfuscation techniques could finally make truly private on-chain governance a reality.